Уроки → B2 · Вище середнього → Розмовна практика: двомовна дитина
Mluvíme doma dvěma jazyky
Виклики й переваги
Що ви навчитеся:
- Обговорити виховання двомовних дітей
- Поділитися стратегіями підтримки мов
- Визнати виклики й переваги
Двомовне виховання
mluvíme doma dvěma jazykyвдома розмовляємо двома мовами
míchá si jazykyзмішує мови
je to jen fázeце лише етап
postupem času se to srovnáз часом це вирівняється
výhoda do budoucnaперевага на майбутнє
Розмова про двомовну дитину
OlhaDoma mluvíme dvěma jazyky, syn si je někdy míchá.
Вдома розмовляємо двома мовами, син їх іноді змішує.
Вдома розмовляємо двома мовами, син їх іноді змішує.
JanaTo je normální, je to jen fáze.
Це нормально, це лише етап.
Це нормально, це лише етап.
OlhaDoufám, že postupem času se to samo srovná.
Сподіваюся, що з часом це саме вирівняється.
Сподіваюся, що з часом це саме вирівняється.
JanaUrčitě, a bude to pro něj velká výhoda do budoucna.
Обов'язково, і це буде для нього велика перевага на майбутнє.
Обов'язково, і це буде для нього велика перевага на майбутнє.
Урок пройдено
Ви можете обговорити виховання двомовної дитини й визнати переваги та виклики.