Уроки → B2 · Вище середнього → Нерухомість — купівля
Rezervace a koupě
Резервація, договір купівлі
Що ви навчитеся:
- Обговорити умови купівлі нерухомості
- Зрозуміти резервацію й завдаток
- Домовитися про дату передачі
Купівля нерухомості
rezervační smlouvaдоговір резервації
zálohaзавдаток
kupní smlouvaдоговір купівлі-продажу
katastr nemovitostíкадастр нерухомості
předání nemovitostiпередача нерухомості
Підписання резерваційного договору
MakléřkaChcete podepsat rezervační smlouvu ještě dnes?
Хочете підписати договір резервації вже сьогодні?
Хочете підписати договір резервації вже сьогодні?
OlhaAno, jaká je výše zálohy?
Так, який розмір завдатку?
Так, який розмір завдатку?
MakléřkaSto tisíc korun, ty se pak započítají do celkové ceny.
Сто тисяч крон, вони потім зараховуються до загальної ціни.
Сто тисяч крон, вони потім зараховуються до загальної ціни.
OlhaA kdy proběhne předání nemovitosti?
А коли відбудеться передача нерухомості?
А коли відбудеться передача нерухомості?
Урок пройдено
Ви розумієте етапи купівлі нерухомості від резервації до передачі.