Уроки → B2 · Вище середнього → Дієслівне керування відмінками
Bát se čeho?
Дієслова з родовим відмінком
Що ви навчитеся:
- Використати дієслова, які вимагають родового відмінка
- Розповісти про страхи, помітки й відмову від чогось
- Розпізнати пастку — коли чеське й українське керування не збігаються
Дієслово визначає відмінок — і не завжди так, як в українській
Кожне чеське дієслово «вимагає» певного відмінка від слова після себе. Це не завжди збігається з українською інтуїцією.
Чого ти боїшся?
OlhaČeho se bojíš nejvíc?
Чого ти найбільше боїшся?
Чого ти найбільше боїшся?
PetrBojím se pavouků. A ty?
Боюся павуків. А ти?
Боюся павуків. А ти?
OlhaJá se toho nebojím, ale všimla jsem si, že se bojíš i výšek.
Я цього не боюся, але помітила, що ти боїшся й висоти.
Я цього не боюся, але помітила, що ти боїшся й висоти.
Урок пройдено
Ви знаєте п'ять дієслів з родовим відмінком — і пам'ятаєте, що всупереч інтуїції, всі імена дієслів варто запам'ятовувати разом із відмінком.