Уроки → B1 · Середній → Розмовна практика: орендодавець
Praskla nám trubka
Терміновість і оплата ремонту
Що ви навчитеся:
- Домовитися з орендодавцем про ремонт
- Наполягти на терміновості
- Обговорити хто платить
Переговори з орендодавцем
je to naléhavéце терміново
kdo to zaplatíхто це заплатить
podle smlouvyзгідно з договором
pošlu opraváře zítraнадішлю майстра завтра
očekávám rychlé řešeníочікую швидкого рішення
Розмова з орендодавцем про поломку
OlhaDobrý den, praskla nám trubka v koupelně. Je to naléhavé.
Доброго дня, у нас тріснула труба у ванній. Це терміново.
Доброго дня, у нас тріснула труба у ванній. Це терміново.
MajitelTo je nepříjemné. Pošlu opraváře hned zítra.
Це неприємно. Надішлю майстра одразу завтра.
Це неприємно. Надішлю майстра одразу завтра.
OlhaDěkuju. A kdo to podle smlouvy zaplatí?
Дякую. А хто це заплатить згідно з договором?
Дякую. А хто це заплатить згідно з договором?
MajitelOpravu hradím já, jde o technickou poruchu.
Ремонт сплачую я, це технічна несправність.
Ремонт сплачую я, це технічна несправність.
Урок пройдено
Ви можете повідомити орендодавця про термінову поломку й обговорити оплату.