Уроки → B1 · Середній → Дієслова руху
Jdu, nebo chodím?
Одноразовий і регулярний рух — знайомо з української
Що ви навчитеся:
- Розрізняти jít (одноразово, в один бік) і chodit (регулярно)
- Зрозуміти, що ця відмінність вже існує в українській
- Провідміняти обидва дієслова в теперішньому часі
- Розповісти про регулярні маршрути
Добра новина: ви це вже розрізняєте в українській
«Я йду до школи» (зараз, один раз, в один бік) і «я ходжу до школи» (щодня, регулярно) — в українській це два різних дієслова, не форми одного й того самого. Чеська працює за тим самим принципом.
Коли саме
teďзараз
pravidelněрегулярно
pěškyпішки
Куди йдеш?
OlhaKam jdeš?
Куди йдеш?
Куди йдеш?
PetrJdu do práce. A ty chodíš do práce pěšky?
Іду на роботу. А ти ходиш на роботу пішки?
Іду на роботу. А ти ходиш на роботу пішки?
OlhaAno, chodím tam každý den, je to blízko.
Так, ходжу туди щодня, це близько.
Так, ходжу туди щодня, це близько.
Урок пройдено
Ви розрізняєте jít і chodit — і це виявилося перенесенням уже знайомої вам логіки з української.