Уроки → A1 · Початковий → Їжа і ресторан
Na trhu
Продукти, кількість, родовий відмінок
Що ви навчитеся:
- Назвати основні продукти на ринку
- Використати родовий відмінок після «kolik»
- Запитати ціну за кілограм
- Не сплутати mouka з українською «мукою»
Родовий відмінок: скільки чого
Коли запитуєте «скільки хліба?», а не «скільки хліб?» — це вже родовий відмінок. Українською ми робимо це автоматично, чеською працює той самий принцип, просто з іншими закінченнями.
На ринку
trhринок
chlébхліб
mlékoмолоко
sýrсир
masoм'ясо
vejceяйця
moukaборошно
kilo / půl kilaкілограм / півкіло
На ринку
ProdavačkaDobrý den, co si přejete?
Добрий день, що бажаєте?
Добрий день, що бажаєте?
OlhaKolik stojí kilo jablek?
Скільки коштує кіло яблук?
Скільки коштує кіло яблук?
ProdavačkaČtyřicet korun.
Сорок крон.
Сорок крон.
OlhaDám si dvě kila, prosím. A ještě kousek sýra.
Візьму два кіло, будь ласка. І ще шматочок сиру.
Візьму два кіло, будь ласка. І ще шматочок сиру.
ProdavačkaKolik sýra chcete?
Скільки сиру бажаєте?
Скільки сиру бажаєте?
OlhaPůl kila stačí.
Півкіло вистачить.
Півкіло вистачить.
Мовні пастки
mouka
НЕ «мука (страждання)», а борошноУрок пройдено
Ви можете купувати продукти на вагу і не боятися слова mouka.