Уроки → A1 · Початковий → Дрібний ремонт удома
Objednávám řemeslníka
Виклик майстра, trvat
Що ви навчитеся:
- Викликати майстра
- Домовитися про час візиту
- Запитати про вартість ремонту
- Вживати тривалість дії словом trvat
Виклик майстра
řemeslníkмайстер (ремісник)
objednat opravuзамовити ремонт
cena za práciвартість роботи
trvatтривати
termín návštěvyчас візиту
Виклик майстра
OlhaDobrý den, chci objednat opravu zásuvky.
Доброго дня, хочу замовити ремонт розетки.
Доброго дня, хочу замовити ремонт розетки.
ŘemeslníkMůžu přijít zítra odpoledne. Jaký termín vám vyhovuje?
Можу прийти завтра вдень. Який час вам підходить?
Можу прийти завтра вдень. Який час вам підходить?
OlhaKolem třetí by bylo super. Jak dlouho to bude trvat?
Приблизно о третій було б чудово. Скільки це триватиме?
Приблизно о третій було б чудово. Скільки це триватиме?
ŘemeslníkBude to trvat asi hodinu, s materiálem to bude osm set korun.
Триватиме приблизно годину, з матеріалом це буде вісімсот крон.
Триватиме приблизно годину, з матеріалом це буде вісімсот крон.
Мовні пастки
řemeslník
НЕ «ремесло (загальне поняття)», а майстер, ремісник (конкретна людина)Урок пройдено
Ви можете викликати майстра, домовитися про час і запитати про вартість.