Уроки → A1 · Початковий → Страхування
V lékárně
Рецепт, доплата, žádný
Що ви навчитеся:
- Купити ліки в аптеці за рецептом
- Запитати, чи покриває страховка ліки
- Зрозуміти, що таке доплата
- Вживати заперечення ніякого/жодного
В аптеці
lékárnaаптека
receptрецепт
doplatekдоплата
lékліки
volně prodejnýбез рецепта (у вільному продажу)
lékárníkфармацевт
В аптеці
OlhaDobrý den, mám recept na tyto léky.
Доброго дня, у мене рецепт на ці ліки.
Доброго дня, у мене рецепт на ці ліки.
LékárníkPodívám se. Bude tam malý doplatek, asi třicet korun.
Подивлюся. Буде невелика доплата, приблизно тридцять крон.
Подивлюся. Буде невелика доплата, приблизно тридцять крон.
OlhaDobře. A mají něco na bolest hlavy bez receptu?
Добре. А є щось від головного болю без рецепта?
Добре. А є щось від головного болю без рецепта?
LékárníkAno, tady máme volně prodejné léky.
Так, тут у нас ліки без рецепта.
Так, тут у нас ліки без рецепта.
Мовні пастки
recept
НЕ «рецепт (кулінарний)», а рецепт від лікаря (медичний)Урок пройдено
Ви можете купити ліки в аптеці й розуміти, що таке доплата.